Reword updating-users-passwords.md option 3

docs/updating-users-passwords.md

@@ -34,7 +34,9 @@ where `<password-hash>` is the hash returned by the docker command above.
 
 Use the Synapse User Admin API as described here: https://github.com/matrix-org/synapse/blob/master/docs/admin_api/user_admin_api.rst#reset-password
 
-This requires an access token from a server admin account. If you didn't make your account a server admin when you created it, you can use the `/usr/local/bin/matrix-make-user-admin` script as described in [registering-users.md](registering-users.md). Note this method will also log the user out of all of their clients while the other options do not.
+Note this method will log the user out of all of their clients while the other options do not.
+
+This option requires an access token from a server admin account. If you didn't make your account a server admin when you created it, you can use the `/usr/local/bin/matrix-make-user-admin` script as described in [registering-users.md](registering-users.md). 
 
 ### Example:
 To set @user:domain.com's password to `correct_horse_battery_staple` you could use this curl command: