Corrects the Caddyfile

examples/caddy2/Caddyfile

@@ -49,7 +49,7 @@ matrix.DOMAIN.tld {
 
   # identity
   handle @identity {
-        reverse_proxy localhost:8090/_matrix/identity  {
+        reverse_proxy localhost:8090  {
                header_up X-Forwarded-Port {http.request.port}
                header_up X-Forwarded-Proto {http.request.scheme}
                header_up X-Forwarded-TlsProto {tls_protocol}
@@ -60,7 +60,7 @@ matrix.DOMAIN.tld {
 
   # search
   handle @search {
-        reverse_proxy localhost:8090/_matrix/client/r0/user_directory/search   {
+        reverse_proxy localhost:8090   {
                header_up X-Forwarded-Port {http.request.port}
                header_up X-Forwarded-Proto {http.request.scheme}
                header_up X-Forwarded-TlsProto {tls_protocol}