Fix incorrect assumption for matrix_playbook_reverse_proxy_type == "other-traefik-container" setups

Related to https://github.com/spantaleev/matrix-docker-ansible-deploy/issues/3095

group_vars/matrix_servers

@@ -195,7 +195,7 @@ matrix_homeserver_app_service_config_files_auto: |
 
 matrix_addons_homeserver_container_network: "{{ matrix_playbook_reverse_proxy_container_network if matrix_playbook_internal_matrix_client_api_traefik_entrypoint_enabled else matrix_homeserver_container_network }}"
 matrix_addons_homeserver_client_api_url: "{{ ('http://' + matrix_playbook_reverse_proxy_hostname + ':' + matrix_playbook_internal_matrix_client_api_traefik_entrypoint_port | string) if matrix_playbook_internal_matrix_client_api_traefik_entrypoint_enabled else matrix_homeserver_container_url }}"
-matrix_addons_homeserver_systemd_services_list: "{{ ([devture_traefik_identifier + '.service']) if matrix_playbook_internal_matrix_client_api_traefik_entrypoint_enabled else matrix_homeserver_systemd_services_list }}"
+matrix_addons_homeserver_systemd_services_list: "{{ ([devture_traefik_identifier + '.service'] if matrix_playbook_reverse_proxy_type == 'playbook-managed-traefik' else []) if matrix_playbook_internal_matrix_client_api_traefik_entrypoint_enabled else matrix_homeserver_systemd_services_list }}"
 
 # Starting from version `0.6.0` conduit natively supports some sync v3 (sliding-sync) features.
 matrix_homeserver_sliding_sync_url: "{{ matrix_sliding_sync_base_url if matrix_sliding_sync_enabled else (matrix_homeserver_url if matrix_homeserver_implementation in ['conduit'] else '') }}"