Add other unimportant dependencies to matchFileNames on renovate.json

Signed-off-by: Suguru Hirahara <did🔑z6MkvVZk1A3KBApWJXv2Ju4H14ErDfRGxh8zxdXSZ4vACDg5>

.github/renovate.json

@@ -35,7 +35,13 @@
 		},
 		{
 			"matchFileNames": [
-				"flake.lock"
+				".github/workflows/close-stale-issues.yml",
+				".github/workflows/lock-threads.yml",
+				".github/workflows/matrix.yml",
+				".github/workflows/update-translations.yml",
+				"flake.lock",
+				"i18n/requirements.txt",
+				"mise.toml"
 			],
 			"automerge": true
 		}