Closes https://github.com/spantaleev/matrix-docker-ansible-deploy/issues/3538

See: https://github.com/spantaleev/matrix-docker-ansible-deploy/issues/3538#issuecomment-2405780285

f9705b3323 reworked the configuration and missed wiring
these to the existing variables.

Related to:
- https://github.com/mautrix/gmessages/releases/tag/v0.5.0
- https://mau.fi/blog/2024-09-mautrix-release/

It seems like the new version does not support a `/metrics` endpoint.
We skip keep the Ansible variables, but they're not doing anything.

* intial commit

* changed

* Reorderd

* merge old changes

* added changes to matrix_servers

* Remove duplicate discord

* Update main.yml

* added google message to configuring-playbook.md

* Changed docs to add new changes

* Changed bug?

* Removed problem j2 values

* Rename a service files

* change how password hash string

* Changed port number

* Change how the local part works

* Revert "Merge pull request #8 from shreyasajj/wsproxy"

This reverts commit bb1b8fc67ca39f63ca77e70077be99cb2b32c4de, reversing
changes made to cce6ba5f9d.

---------

Co-authored-by: Shreyas Ajjarapu <github.tzarina@aleeas.com>

This paves the way for installing other roles into `roles/galaxy` using `ansible-galaxy`,
similar to how it's done in:

- https://github.com/spantaleev/gitea-docker-ansible-deploy
- https://github.com/spantaleev/nextcloud-docker-ansible-deploy

In the near future, we'll be removing a lot of the shared role code from here
and using upstream roles for it. Some of the core `matrix-*` roles have
already been extracted out into other reusable roles:

- https://github.com/devture/com.devture.ansible.role.postgres
- https://github.com/devture/com.devture.ansible.role.systemd_docker_base
- https://github.com/devture/com.devture.ansible.role.timesync
- https://github.com/devture/com.devture.ansible.role.vars_preserver
- https://github.com/devture/com.devture.ansible.role.playbook_runtime_messages
- https://github.com/devture/com.devture.ansible.role.playbook_help

We just need to migrate to those.

Co-authored-by: Slavi Pantaleev <slavi@devture.com>

Update group_vars/matrix_servers

Co-authored-by: Slavi Pantaleev <slavi@devture.com>

Remove old data migration tasks

Co-authored-by: Slavi Pantaleev <slavi@devture.com>

Update roles/matrix-bridge-mautrix-discord/tasks/validate_config.yml

Co-authored-by: Slavi Pantaleev <slavi@devture.com>

Redo bridge permissions