Signed-off-by: Suguru Hirahara <acioustick@noreply.codeberg.org>

This paves the way for installing other roles into `roles/galaxy` using `ansible-galaxy`,
similar to how it's done in:

- https://github.com/spantaleev/gitea-docker-ansible-deploy
- https://github.com/spantaleev/nextcloud-docker-ansible-deploy

In the near future, we'll be removing a lot of the shared role code from here
and using upstream roles for it. Some of the core `matrix-*` roles have
already been extracted out into other reusable roles:

- https://github.com/devture/com.devture.ansible.role.postgres
- https://github.com/devture/com.devture.ansible.role.systemd_docker_base
- https://github.com/devture/com.devture.ansible.role.timesync
- https://github.com/devture/com.devture.ansible.role.vars_preserver
- https://github.com/devture/com.devture.ansible.role.playbook_runtime_messages
- https://github.com/devture/com.devture.ansible.role.playbook_help

We just need to migrate to those.

Not doing {% if matrix_admin %} checks in the YAML also fixes some issues
with indentation being incorrect sometimes.

This should be backward compatible, except for mautrix-signal's case
where `matrix_mautrix_signal_bridge_permissions` previously existed
as a string, not a dictionary. `tasks/validate_config.yml` will catch
the problem an even provide a quick fix.

Based on mautrix-whatsapp, as that's what the bridge software is based on.