This gets us started on adding a Traefik role and hooking Traefik:

- directly to services which support Traefik - we only have a few of
  these right now, but the list will grow

- to matrix-nginx-proxy for most services that integrate with
  matrix-nginx-proxy right now

Traefik usage should be disabled by default for now and nothing should
change for people just yet.

Enabling these experiments requires additional configuration like this:

```yaml
devture_traefik_ssl_email_address: '.....'

matrix_playbook_traefik_role_enabled: true
matrix_playbook_traefik_labels_enabled: true

matrix_ssl_retrieval_method: none

matrix_nginx_proxy_https_enabled: false

matrix_nginx_proxy_container_http_host_bind_port: ''
matrix_nginx_proxy_container_federation_host_bind_port: ''

matrix_nginx_proxy_trust_forwarded_proto: true

matrix_nginx_proxy_x_forwarded_for: '$proxy_add_x_forwarded_for'

matrix_coturn_enabled: false
```

What currently works is:
reverse-proxying for all nginx-proxy based services **except** for the Matrix homeserver
(both Client-Server an Federation traffic for the homeserver don't work yet)

Switching from doing "post-start" loop hacks to running the container
in 3 steps: `create` + potentially connect to additional networks + `start`.
This way, the container would be connected to all its networks even at
the very beginning of its life.

Fixes https://github.com/spantaleev/matrix-docker-ansible-deploy/issues/2090

This paves the way for installing other roles into `roles/galaxy` using `ansible-galaxy`,
similar to how it's done in:

- https://github.com/spantaleev/gitea-docker-ansible-deploy
- https://github.com/spantaleev/nextcloud-docker-ansible-deploy

In the near future, we'll be removing a lot of the shared role code from here
and using upstream roles for it. Some of the core `matrix-*` roles have
already been extracted out into other reusable roles:

- https://github.com/devture/com.devture.ansible.role.postgres
- https://github.com/devture/com.devture.ansible.role.systemd_docker_base
- https://github.com/devture/com.devture.ansible.role.timesync
- https://github.com/devture/com.devture.ansible.role.vars_preserver
- https://github.com/devture/com.devture.ansible.role.playbook_runtime_messages
- https://github.com/devture/com.devture.ansible.role.playbook_help

We just need to migrate to those.