* Add a global config option for Docker network MTU

* Upgrade systemd_docker_base (v1.2.0-0 -> v1.3.0-0)

The new version includes `devture_systemd_docker_base_container_networks_driver_options`
due to 3cc7d12396

Related to https://github.com/spantaleev/matrix-docker-ansible-deploy/pull/3502

* Switch from passing matrix_playbook_docker_network_mtu to respecting devture_systemd_docker_base_container_networks_driver_options

Related to:
- 3cc7d12396
- https://github.com/spantaleev/matrix-docker-ansible-deploy/pull/3502

* Update all roles to versions that respect `devture_systemd_docker_base_container_networks_driver_options`

---------

Co-authored-by: Slavi Pantaleev <slavi@devture.com>

* add synapse-auto-compressor workaround, fixes #3397

* Clarify what the PG-prefixed variables are for

---------

Co-authored-by: Slavi Pantaleev <slavi@devture.com>

commit cf8637efac
Author: Slavi Pantaleev <slavi@devture.com>
Date:   Sun Mar 24 19:14:57 2024 +0200

    Make devture_systemd_docker_base_ipv6_enabled automatically reconfigure geerlingguy/ansible-role-docker

    Related to https://github.com/spantaleev/matrix-docker-ansible-deploy/pull/3218

commit dc7af3bc7d
Author: Slavi Pantaleev <slavi@devture.com>
Date:   Sun Mar 24 19:10:31 2024 +0200

    Replace matrix_ipv6_enabled with devture_systemd_docker_base_ipv6_enabled

    Related to https://github.com/spantaleev/matrix-docker-ansible-deploy/pull/3218

commit 07e900d6a2
Author: Slavi Pantaleev <slavi@devture.com>
Date:   Sun Mar 24 19:01:51 2024 +0200

    Improve matrix_ipv6_enabled comments

commit 3f03ca7f69
Author: Tilo Spannagel <development@tilosp.de>
Date:   Sat Mar 9 19:27:50 2024 +0000

    Add setting to enable ipv6

The latest tagged release (v0.1.3) does not pin any versions in its
Dockerfile and as such fails to build right now.

The `main` branch of rust-synapse-compress-state has already addressed
this and is buildable, but there's no tagged release yet.

Reported here: https://github.com/matrix-org/rust-synapse-compress-state/issues/134

This provides an additional security benefit. The password won't leak in
the process list anymore.

It will, additionally, be connected to the devture-postgres network, if
devture-postgres is enabled.