Signed-off-by: Suguru Hirahara <acioustick@noreply.codeberg.org>

As reported in https://github.com/spantaleev/matrix-docker-ansible-deploy/issues/3451#issuecomment-2331316593

Likely the solution to https://github.com/spantaleev/matrix-docker-ansible-deploy/issues/3451

Related to 0241c71a4c

Related to https://github.com/spantaleev/matrix-docker-ansible-deploy/pull/3270#issuecomment-2143782962

With this change, it should be possible for people to adjust the Docker
dependency from `docker.service` to something else (e.g. `pkg-ContainerManager-dockerd.service`),
or to completely eliminate it by setting `devture_systemd_docker_base_docker_service_name` to an empty string.

This makes it easier for people to use the playbook against a Synology DSM server.

* add prometheus-nginxlog-exporter role

* Rename matrix_prometheus_nginxlog_exporter_container_url to matrix_prometheus_nginxlog_exporter_container_hostname

* avoid referencing variables from other roles, handover info using group_vars/matrix_servers

* fix: stop service when uninstalling

fix: typo

move available arch's into a var

fix: text

* fix: prometheus enabled condition

Co-authored-by: ikkemaniac <ikkemaniac@localhost>