Fixes https://github.com/spantaleev/matrix-docker-ansible-deploy/issues/4445

Signed-off-by: Suguru Hirahara <acioustick@noreply.codeberg.org>

Signed-off-by: Suguru Hirahara <acioustick@noreply.codeberg.org>

This:

- brings consistency - no more mixing `_name_prefix` and `_registry_prefix`
- adds extensibility - a future patch will allow reconfiguring all registry prefixes for all roles in the playbook

We still have `_docker_` vs `_container_` inconsistencies.
These may be worked on later.

Fixup for 784a5aaef4.

Shared Secret Auth double puppeting still works for this bridge, but
is deprecated and will go away in the future.

This paves the way for installing other roles into `roles/galaxy` using `ansible-galaxy`,
similar to how it's done in:

- https://github.com/spantaleev/gitea-docker-ansible-deploy
- https://github.com/spantaleev/nextcloud-docker-ansible-deploy

In the near future, we'll be removing a lot of the shared role code from here
and using upstream roles for it. Some of the core `matrix-*` roles have
already been extracted out into other reusable roles:

- https://github.com/devture/com.devture.ansible.role.postgres
- https://github.com/devture/com.devture.ansible.role.systemd_docker_base
- https://github.com/devture/com.devture.ansible.role.timesync
- https://github.com/devture/com.devture.ansible.role.vars_preserver
- https://github.com/devture/com.devture.ansible.role.playbook_runtime_messages
- https://github.com/devture/com.devture.ansible.role.playbook_help

We just need to migrate to those.

Related to https://github.com/spantaleev/matrix-docker-ansible-deploy/pull/1939

Related to https://github.com/spantaleev/matrix-docker-ansible-deploy/issues/1682

Previously, when matrix-postgres was disabled, we were setting
`matrix_mautrix_twitter_database_engine` to an invalid empty value.

Now, we always hardcode `matrix_mautrix_twitter_database_engine: postgres`,
but set/unset the database hostname and password values instead.

Remove references to sqlite since we should just use postgres from the
outset.

find roles/matrix-bridge-mautrix-twitter -type f -exec sed -i \
  -e 's/facebook/twitter/g' \
  -e 's/Facebook/Twitter/g' \
  -e 's/FB/Twitter/g' \
  -e 's/fb/twitter/g' {} +