Track config/image/systemd changes via register: directives and compute
a _restart_necessary variable for each service role, allowing the
systemd_service_manager to skip unnecessary restarts during install-* runs.

Covers 22 service roles: alertmanager-receiver, appservice-draupnir-for-all,
bridge-mautrix-wsproxy (+ syncproxy), cactus-comments, cactus-comments-client,
corporal, element-admin, ldap-registration-proxy, livekit-jwt-service, matrixto,
pantalaimon, prometheus-nginxlog-exporter, rageshake, registration, static-files,
sygnal, synapse-admin, synapse-auto-compressor, synapse-reverse-proxy-companion,
synapse-usage-exporter, and user-verification-service.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

This was an upstream documentation mistake that propagated to us
during the update in 25e7cac28d.

The upstream fix is here:

- 8f7f4d1dd1
- https://github.com/metio/matrix-alertmanager-receiver/pull/99

Ref:

- https://github.com/metio/matrix-alertmanager-receiver/releases/tag/2025.9.17
- https://github.com/metio/matrix-alertmanager-receiver/pull/94

Signed-off-by: Suguru Hirahara <acioustick@noreply.codeberg.org>

This:

- brings consistency - no more mixing `_name_prefix` and `_registry_prefix`
- adds extensibility - a future patch will allow reconfiguring all registry prefixes for all roles in the playbook

We still have `_docker_` vs `_container_` inconsistencies.
These may be worked on later.

Signed-off-by: Suguru Hirahara <acioustick@noreply.codeberg.org>

!aaabaa is used as an example of a room ID on https://spec.matrix.org/v1.12/#room-aliases

Signed-off-by: Suguru Hirahara <acioustick@noreply.codeberg.org>