Move Commet defaults out of the Element section into a dedicated matrix-client-commet block, and add missing matrix_client_commet_enabled default wiring. Fixes https://github.com/spantaleev/matrix-docker-ansible-deploy/issues/5000