The Server spec says that redirects should be followed for `/.well-known/matrix/server`. So we follow them. The Client-Server specs doesn't mention redirects, so we don't follow redirects there.
Slavi Pantaleev