set Traefik's base path to be in the matrix base path tree. This is in alignment with all other roles' data paths