Adjust the proxy_pass port/IP so that it follows the matrix_grafana_container_http_host_bind_port variable when using an external webserver. The code checks how long the variable is (if the user has set just a port, <port>, or the full address, <ip>:<port>), and sets the proxy_pass value accordingly.