Ref: https://matrix-org.github.io/matrix-hookshot/latest/advanced/encryption.html#enabling-encryption-in-hookshot

> To fix such issues, stop Hookshot, then reset its crypto store by running yarn start:resetcrypto.

Somewhat related to https://github.com/spantaleev/matrix-docker-ansible-deploy/issues/3868