When using matrix-nginx-proxy, the file permissions are organized
in a way that matrix-nginx-proxy could read the challenge files
produced by acmetool.

However, when another own/external webserver was used (like nginx
with our generated sample configuration), this could not work.
From on we're proxying the HTTP requests to port :402 in such a case,
which fixes the problem.