Not sure if it breaks with them or not, but no other directive uses quotes and the nginx docs show examples without quotes, so we're being consistent with all of that.
Slavi Pantaleev