matrix-docker-ansible-deploy/i18n/locales/bg/LC_MESSAGES/docs/maintenance-and-troubleshooting.po

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 2018-2024, Slavi Pantaleev, Aine Etke, MDAD community
# members
# This file is distributed under the same license as the
# matrix-docker-ansible-deploy package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2024.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: matrix-docker-ansible-deploy \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-27 09:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language: bg\n"
"Language-Team: bg <LL@li.org>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.16.0\n"

#: ../../../docs/maintenance-and-troubleshooting.md:1
msgid "Maintenance and Troubleshooting"
msgstr ""

#: ../../../docs/maintenance-and-troubleshooting.md:3
msgid "How to see the current status of your services"
msgstr ""

#: ../../../docs/maintenance-and-troubleshooting.md:5
msgid "You can check the status of your services by using `systemctl status`. Example:"
msgstr ""

#: ../../../docs/maintenance-and-troubleshooting.md:15
msgid "Docker containers that the playbook configures are supervised by [systemd](https://wiki.archlinux.org/title/Systemd) and their logs are configured to go to [systemd-journald](https://wiki.archlinux.org/title/Systemd/Journal)."
msgstr ""

#: ../../../docs/maintenance-and-troubleshooting.md:17
msgid "To prevent double-logging, Docker logging is disabled by explicitly passing `--log-driver=none` to all containers. Due to this, you **cannot** view logs using `docker logs`."
msgstr ""

#: ../../../docs/maintenance-and-troubleshooting.md:19
msgid "To view systemd-journald logs using [journalctl](https://man.archlinux.org/man/journalctl.1), run a command like this:"
msgstr ""

#: ../../../docs/maintenance-and-troubleshooting.md:25
msgid "Increase logging verbosity"
msgstr ""

#: ../../../docs/maintenance-and-troubleshooting.md:27
msgid "Because the [Synapse](https://github.com/element-hq/synapse) Matrix server is originally very chatty when it comes to logging, we intentionally reduce its [logging level](https://docs.python.org/3/library/logging.html#logging-levels) from `INFO` to `WARNING`."
msgstr ""

#: ../../../docs/maintenance-and-troubleshooting.md:29
msgid "If you'd like to debug an issue or [report a Synapse bug](https://github.com/element-hq/synapse/issues/new/choose) to the developers, it'd be better if you temporarily increasing the logging level to `INFO`."
msgstr ""

#: ../../../docs/maintenance-and-troubleshooting.md:31
msgid "Example configuration (`inventory/host_vars/matrix.example.com/vars.yml`):"
msgstr ""

#: ../../../docs/maintenance-and-troubleshooting.md:39
msgid "Re-run the playbook after making these configuration changes."
msgstr ""

#: ../../../docs/maintenance-and-troubleshooting.md:41
msgid "Remove unused Docker data"
msgstr ""

#: ../../../docs/maintenance-and-troubleshooting.md:43
msgid "You can free some disk space from Docker, see [docker system prune](https://docs.docker.com/engine/reference/commandline/system_prune/) for more information."
msgstr ""

#: ../../../docs/maintenance-and-troubleshooting.md:49
msgid "The shortcut command with `just` program is also available: `just run-tags run-docker-prune`"
msgstr ""

#: ../../../docs/maintenance-and-troubleshooting.md:51
msgid "Postgres"
msgstr ""

#: ../../../docs/maintenance-and-troubleshooting.md:53
msgid "See the dedicated [PostgreSQL Maintenance](maintenance-postgres.md) documentation page."
msgstr ""